屈斜路湖.砂湯

人生有幾多個十年? 睇吓我行先定你行先,如果我行先嘅,咪我等你囖!

Monday, July 02, 2012

桑塔露琪婭



仲記唔記得嘟姐係我愛扭紋柴裏面唱嗰首意大利文歌?

Sul ma re lu-cia, La-stro dar-gen-to
Pla-ci-dae I’on-da, Pro-spe-roeil ven-to
Sul ma re lu-cia, La-stro dar-gen-to
Pla-ci-dae I’on-da, Pro-spe-roeil ven-to

Ve-ni teal-la-gi-le, Bar-chet-ta mi-a
San-ta Lu-ci-a, San-ta Lu-ci-a

Con questo zeffino cosi soave
O com e bello star sulla nave
Con questo zeffino cosi soave
O com e bello star sulla nave

Su passeggeri Venite via
San-ta Lu-ci-a, San-ta Lu-ci-a

桑塔露琪婭嘅意思喺北歐尊為光明女神嘅基督教殉教聖女Lucia,Santa Lucia,同時亦有光明嘅意思。喺瑞典,每年12月13日為「桑塔露琪亞節」,人們齊唱名曲《桑塔露琪亞》。

2 comments:

  1. 原來海兄你都仲記得fii-ying喺《我愛扭紋柴》裏面唱嘅呢首歌?? 我咪就係因為呢部電影而認識呢首歌囉, 超仲意!!

    ReplyDelete

讓我編織海市蜃樓,一天一天淺醉過一生。